May 14, 2012

Spring Show 2012

Last Friday was Vincent's School Spring Show at the Duarte Performing Arts Center. Grandpa and Grandma Sawyer came to see him perform but he wasn't really feeling it. He finally got in the mood during the Dr. Seuss dance number. See the video below. (If you don't want to watch the full 3+ minutes, you can fast-forward to the 2 minute mark to see his kangaroo jumping action.) And in case you're wondering, they are wearing hears because the theme was cats and dogs.

Vendredi dernier, Vincent a eu son spectacle de l'école dans la salle des fêtes de Duarte. Papi et mamie Sawyer se sont déplacés pour venir le voir chanter mais il n'était pas d'humeur. Il a quand même un peu plus participé au numéro de danse. Regardez la vidéo ci-dessous. (Si vous n'avez pas 3 minutes pour la regarder en entier, avancez jusqu'à 2 min pour voir le saut de kangourou). Et si vous vous posez la question, ils portent des oreilles car le thème était "chiens et chats".

Backstage
En coulisses

Snack and relaxation time after the show
Après l'effort, le réconfort

No comments: